Friday, July 26, 2013

Event: Dr. Hauschka iluhommik kevadises Tartus

Hei, kaunitarid!

Sorteerisin pilte ja leidsin mõned fotod Dr. Hauschka Loomuliku Ilu Akadeemia iluhommikult "Naha loomulik tarkus ja sära" , mis toimus tegelikult juba pea 2 kuud tagasi, täpsemalt 25.mail, kuid mõtlesin neid siiski teiega jagada, kuna sarnaseid hommikuid on plaanis Dr. Hauschka Eesti tiimil veel korraldada. Enne Tartut olid juba mõned iluhommikud toimunud Tallinnas. Iluhommikud on väikse tasuga, Tartus oli hinnaks 7€, aga selle raha eest saab päris palju, nii et soovitan enda jaoks üks hommik reserveerida :)
Tookord oli kibekiire lõpueksamiks õppimise aeg, aga leidsin need 3 tundi ja võtsin aega iseendale - loodan, et saan andeks, et seda mõnusat hommikut kohe teiega ei jaganud.
Mõnus kompress näole / Kausikesed ootavad ilurituaali algust / Kingikotid reas
Neid maske tahaks ka väga proovida, seekordne ilurituaal maski ei sisaldanud / Eye contour day balm pidi kulmudevahelised kortsud väiksemaks muutma / Puhastav savimask sobib kõigile - rasusema naha omanikkudele 2-3x nädalas, kuivale nahale max 1 x. 
Tartus toimus taoline üritus esimest korda ja sellel korra oli kohal 2 tõelist Dr. Hauscka fänni ning 3 ilublogijat - täpselt paras seltskond, et kuulata looduskosmeetik Margit Järva mõnusat lühiloengut Dr. Hauschka ajaloo kohta; kelle jaoks uusi, kelle jaoks juba teada fakte naha kohta (eks mina olin see, kes enamust juba teadis nt naha anatoomia).
Lisaks saime privaatses õhustikus läbi teha näopuhastusrituaali ning näha oma silmaga, kuidas Dr. Hauschka toodetega tegi jumestaja Kristin Kongi väga armsa meigi - mõne jaoks võib-olla igapäevane meik, kuid konkreetset daami ootas ees sünnipäevapeole minek.
Jumestaja kasutas põhja tegemiseks Translucent bronze concentrate´i (õhukeselt pannes ei ole nii tume üldse!) ja kerge katvusega heledat tooni jumestuskreemi. J

Mõnusad silmapintslid / Ideaalne suitsusilma palett / Jumestajatele mõeldud lauvärvid, põsepunad ja kontuurimiseks vajalikud puudrid. 
Näohoolduse protsessist mul pilte pole, aga leidisin ühe õnneliku nahaga pildi küll.. :) Kuna tooted lõhnavad väga mõnusalt, siis sai ka hing pika pai.
Lõpetuseks said kõik armsa kinkekarbi mini-suuruses Dr.Hauschka toodetega. Sellist on teil kõigil võimalik ka endale soetada nt Kaubamajast, hinnaga 12€ või minna järgmisele Loomuliku Ilu Akadeemia üritusele. Dr. Hauschka uudistega kursis olemiseks soovitan teil vajutada meeldib nende FB lehel. :)
Lisaks ooli kingikotis silmaümbruskreemi tester, cleansing clay maski tester ning näopuhastuskäsn.
Kes tahab imetelda rohkem kauneid fotosid ja pikemat reportaaži, siis soovitan soojalt vaadata Pille-Riini blogisse - usun, et tema armsat blogi teavad tegelikult juba ka väga väga paljud minu lugejad. :)

Kas olete mõnel sellisel üritusel käinud?
Nagu ikka, aitäh, et lugesite!

Thursday, July 25, 2013

Review: All natural lip balm from Nurme Seep

Hei, kaunitarid!

Alustasin selle postituse kirjutamist siis, kui olin seda huulepalsamit kasutanud 3 nädalat, nüüdseks on aega möödas tunduvalt rohkem. Paar toodet nurme seebilt sain tegelikult juba aprilli lõpus... ja siiani on mulle need kõik meeldinud! Usun, et nende tooted ei ole asjatult nii palju tähelepanu saanud :)
Täna räägin siis lõpuks Nurme Seebi Vitamiini huulepalsamist. Hea meel on leida looduslik alternatiiv petrooleumi baasil loodud huuleniisutajatele. Palsam on mõnusa mandariini lõhnaga, pehme, libiseb kergelt huultele. Värvi see tegelikult huultele väga ei anna, küll aga armsa tagasihoidliku läike. Päris südatalvel ma seda ei kasutanud, nii et ei saa lubada, et see väga katkiseid huuli parandaks - minu huuled on üsna heas seisukorras - see huulepalsam on aga mõnus igapäevane abivahend siledate ja pehmete huulte säilitamiseks. Olen katsetanud ka JOIKi superniisutavat huulepalsamit, kuid ütlen ausalt Nurme Seebi oma meeldib mulle rohkem. 
Täiuslikkusest lahutab-  suveks eelistaksin huulevõõpa, mis sisaldaks ka päikesekaitset - vitamiini huulepalsamis SPFi ei ole.

Pakend: klassikaline plastiktuub, millel on tagasihoidlik kujundus, mis mulle meeldib :)
Toode lubab:
Kaitsta külma, kuuma, tuule ja päikese eest. Sisaldab mesilasvaha, mis kaitseb karmide ilmastikuolude eest ja toimib antiseptikuna. Kakaovõi niisutab. Avokaadoõli toidab ja elustab kahjustunud huuli. E vitamiin noorendab ja uuendab naharakke. Porgandiõli on mõnusalt vitamiinirikas ja annab huultele isuäratava mandariinivärvi. 
Soovitatakse kasutada igapäevaselt, lõhenenud huulte korral kasutada palsamit öösel paksema kihina. 

Koostis: 100% looduslik
INCI: Cera Alba (mesilasvaha), Theobroma cacao Seed Butter (kakaovõi), Persea Gratissima Oil (avokaadoõli), Tocopherol (E-vitamiin),Citrus Nobilis Peel oil (Mandariini eeterlik õli), Helianthus Annuus Seed Oil (and) Beta Carotene (porgandiõli), Limonene*, Linalool*.
* esineb looduslikult

Hind: 4€, toodet 4.5g. Osta saab siit ja kes päris poest seda leida soovib, siis nimekirja leiate siit.

Kui te veel mu kiidulaulust aru ei saanud, siis puust ja punaselt- mulle meedis see huulepalsam ja soovitan seda teilegi! :)

Aitäh, et lugesite!

------------

Hey, beauties!

Today I am reviewing a ntural lip balm by Estonian company called Nurme Seep. I really enjoy using this product, because it glides on easy, keeps my lips well moisturized and is good for my health. Light tangerine scent is very pleasent. It does not give any color to my lips, but light shine as you can see from the photo above. 

Lip balm comes in a plastic tube and you get 4.5 grams of it for 4€. I have been using it for 1.5 month and I have used up about half of it, but sometimes my boyfirend uses it too. If I have to bring out one con, then it does not contain SPF.

Ingredients: beeswax, cacao seed butter, avocado oil, tocopherol, tangerine essential oil, sunflower oil, carrot oil, limonene, linalool (last 2 occur naturally). 

Overall I am very content with this lip balm and definitely recommend it to you! Nurme Seep isn´t available internationally as far as I know, but I might be able to help you if you really really want to try this one out. :) I love doing swaps!

Thank you for reading!

Tuesday, July 23, 2013

New in: Myequa, Yellow juuksetooted, Lirene ja Lumene

Hei, kaunitarid! 

Mõtlesin, et jagaksin teiega uusi tooteid, mille ma umbes nädala jooksul olen katsetamiseks saanud. Suur aitäh Arangur, Myequa ja Magnalabor koos Mg Beautyga.
Esiteks, sain Myequa´lt proovimiseks veepudeli, disaini ja suuruse sain ise valida. :) 
Miks on myequa pudelid paremad kui tavalised plastikpudelid? 
1. Kõik pudelid on BPA vabad. Bisfenool P on aine, mida kasutatakse laialt plastikust toodetes k.a. karastusjoogipudelid, aga ka CD/DVD tootmises ning metallpurkide voodrin ja kuna tal on meie kehas östrogeenisarnane toime, siis oleks targem seda vältida. Eriti kehtib see beebide, väikelaste ja laste puhul, kelle hormonaalse tasakaalu see aine väga sassi ajab.
Pudeli saate osta siit, nii 0.4l kui ka 0.6l maksab 9.95€. Minul on disain Purple leaves, kuid pudeleid leiab tõesti igale maitsele. Ka lastele on mõeldud, lõbusad pudelid meelitavad neid kindlasti limonaadile puhast vett eelistama. :) 
Mõnda aega olen juba ühte Equa pudelit testinud, aga kuna selgus, et pudelil olev pilt tahab ära haihtuda, sain ilma probleemideta uue. 30 päeva jooksul on õigus teil nõuda uut pudelit, kui selgub, et toode on defektne. :) Proovisin seda ka rattasõidul ja kuigi see pudelihoidjasse tõesti mahub, siis kriibib see siiski pudelit ning seda ma teil proovida ei soovita.
Kuigi pudelit on lubatud pesta nõudepesumasinas, siis on soovituslik kasutada mitte kõige karmimat pesuprogrammi, et pudeli eluiga pikendada. Pudel on täiesti veekindel, kui kork on korralikult peal. 
Teiseks, sain Arangur´ilt proovimiseks Yellow Bloom Argaaniaõli. Pudel on 120ml ja maksab 12.9€. Koostist lugedes on tegu klassikalise õliga, kus tegelikult esikohal erinevad silikoonid. Täpselt sama koostisega on minu meelest RICHi sarja argan oil ja ka macadamia sarja juukseõli. RICH tooted on veidi odavamad, macadamia sari aga kallim, nii et Yellow bloom õli on kindlasti keskmine hinnaklass. Pakend oleks minu jaoks mugavam, kui see oleks pumbaga. Proovinud veel ei ole. 
Lisaks sain katsetamiseks 2 hydrate šampooni testrit ja Repair Restructing lotioni. 
Kindlasti oli see kõige armsam mulliümbrik, mille ma kunagi saanud olen - need cupcake´id ja roosa paber ja armas kiri! :) 
Kolmandaks, sain Magnalabori kaudu katsetamiseks Lirene tselluliidivastase sarja duššigeeli ja kehakoorija. Tunnistan ilma häbita, et mul on päris palju tselluliiti, sest olen ilma süütundeta maiustanud ja söömist nautinud. Samas ma ei muretse selle pärast eriti, sest lähtun pigem sellest, et kõik inimesed on ilusad ja ei tasu pisidetailidele tähelepanu pöörata. Proovinud neid veel ei ole, küll aga nuusutanud ja need lõhnavad väga mõnusalt ja värskelt. Igaljuhul minu nina jaoks naturaalsem greip kui neutrogena pink grapefruit sari... 
Lisaks sain Lirene mitsellaarvee, loodan väga, et tegu võiks olla Bioderma Sensibio vee odavama variandiga. Proovida veel ei ole jõudnud. 
Lumene on turule tulemas uue Arctic Aqua sarjaga, millest mina sain 2 toodet. Esimene neist on 24h niisutav kreem, mis mõeldud kombineeritud/rasusele nahale.  Olen seda korra juba õhtuse näohoolduse ajal proovinud ja mulle meeldis, tagasihoidliku lõhnaga, niisutas hästi, muutis naha pehmeks, kuid mite rasuseks. Teiseks tooteks on sügavniisutav silmageel, mis on põnevalt läbipaistev. Jällegi, olen korra proovinud ja minu õrna silmaümbrust niisutas see hästi. :)

Ma ei julge praegu anda mingeid lubadusi selle kohta, millal pikemad arvustused tulevad, sest viimasest poolaastast on tekkinud päris pikk saba erinevatest toodetest, mis katsetamist ja arvustamist ootavad. Hetkel on kiire-kiire, kuna ehitame ämmakandidaadi maja, kus ka ise aasta aega peame elama... siis hakkame mõtlema päris OMA kodu peale. 

Kas teile jäi mõni toode siit silma või olete te midagi juba proovinud? Kuidas meeldis? 
Nagu alati, aitäh, et lugesite!

Friday, July 19, 2013

Adoreboxi võitis....

Kõigile teistele suur aitäh loosis osalemise eest! Karoliniga olen juba ühendust võtnud :)

Thursday, July 18, 2013

Review: Gariner Fructis Goodbye Damage

Hei, kaunitarid!

Garineri juuksehooldustoodetega seoses meenub mulle esimesena mu gümnaasiumiaeg, kui üks klassiõde mulle nende šampooni ja palsamit soovitas. Garnier on minu jaoks alati tähendanud mõnusalt puuviljast lõhna ja seetõttu tekitab ka Goodbye damage sari nostalgiat.

Tooteid ei ostnud ma ise, sain kogu sarja katsetamiseks Garnier´ilt ja tänan neid selle võimaluse eest. Kui mäletate, siis teised blogijad on neid tooteid juba ammu arvustanud - mina jõuan selleni alles praegu, kuna siis kui ma need tooted sain oli kiire õppimise aeg, aga ongi parem, vähemalt tean nüüd seda sarja läbi ja lõhki.

Mida Goodbye damage sari lubab: aastaga tekkinud kahjustused 3 kasutuskorraga olematuks muuta, juukseid 10x vastupidavamaks muuta ning vähendada lõhenenud juukseotsi 4 korda.

Põnev fakt: googledades leiab, et sama sari tuli välja Indias - kas tõesti on eestlaste juuksed neile nii sarnased? :) Ma arvan, et pigem mitte, sest India naised on ju tuntud kui suurepäraste ja paksude juuste omanikud. Sealne sari ei sisalda 3min maski ja juuksemaski, kui see-eest on neil juukseõli. Lugedes viimase koostist, siis on mul hea meel, et seda meie turule ei tulnud.. puha mineraalõli, kuigi lubatakse kookos-, oliiv- ja mandliõli.
Koostisest veel: kahjuks on Goodbye damage sarja aktiivsed toimeained koostisosade nimekirjas viimastel kohtadel st et neid on tootes tegelikult kaduvväike hulk: amlaõli ja .... Koostisainete loetelu leiate iga toote juurest.

Goodbye damage šampoon ja palsam: kirjutan nendest koos, sest olen neid igal peapesu korral koos kasutanud ja raske oleks nüüd mõelda kumb täpselt mida tegi.
Šampoon lubab: parandada 1 aasta kahjustused kolme pesukorraga. Aktiivained täidavad juustes olevad lõhed ning katavad juuksekarva kaitsva kihiga. 
Palsami lubaduseks on: 
Igatahes on peale nendega pesemist minu juuksed pehmed, kergelt kammitavad ja veidi kohevamad kui tavaliselt. Kui alguses tundus, et juuksed lähevad Garnieriga pestes kiiremini mustaks, siis nüüdseks võin öelda, et ei ole vahet. Juukseid pesen 2-3 päeva tagant. Ühesõnaga olen nende kahega rahul ja ostaks tõenäoliselt veel! :) Šampoon ja palsam maksavad u 2-3€ tükk, nii et ei tee rahakotti auku, juhuks kui teile ei peaks sobima, proovida soovitan küll.


Goodbye damage Instant-ultra care rinse out mask: tõesti mõjub kiirelt, nagu lubatud. Muudab juuksed veelgi pehmemaks, muudab need kergemini kammitavaks. Meeldib! Maksab u 4€.
Goodbye damage deep-repair mask: minu meelest toimib täpselt samamoodi nagu instant-ultra care mask, kuna sellel tuleb kauem mõjuda lasta, siis eelistan pigem kasutada eelnevat. Kindlasti on pakend ka ebamugavam kui instant- ultra care tuub. Mõlemat toodet pole lihtsalt vaja, nii et kui peab midagi ostma, siis soovitan pigem instant-ultra care maski. See potsik maksab u 4€.
Garnier Fructis split ends bandage seerum- amlaõliga rikastatud seerum toimib juba esimesest kasutuskorrast. See sulgeb lõhenenud otsad, sidudes need uuesti kokku, et juuksed säraksid tervisest juurtest otsteni.
Kuigi kõik teised blogijad on seda taevani kiitnud, siis mina enda juustel olulist vahet ei märganud- katkised juukseotsad olid alles. Esimene kord seerumit kasutada ei olnud väga meeldiv kogemus, kuna tegu on väga väga tugevalt lõhnava tootega. Lõhn on üks põhjuseid, miks ma seda igapäevaselt kasutada ei taha - võimalik, et see on ka põhjus, miks ma nii vaimustuses sellest pole ehk avalduks efekt paremini pideval kasutamisel.  Seerum maksab u 4.5-6€.
Kokkuvõttes: imelubadusi need tooted ei täida, aga samas pole ka millegi üle kurta. Minu juuksed on pehmed, kergesti kammitavad ja läikivad - katkiseid juukseotsi on vähem, sest käisin alles juuksuris, mitte ei ole tegu imelise seerumi või maskiga. 
Minu hinnang neile oleks 4 punkti 5 punktist. 
5 punkti ei annaks neile, kuna Garnieri toodete koostis on sama kohutav kui vanasti (SLS, silikoon, mineraalõli jms). Parfüümi võiks ka vähem sisaldada - toodetel on tõesti üsna tugev puuvilja lõhn, mis püsib juustes päris mitu päeva. Paljudele see meeldib, samas mina tunnen, et mu juuksehooldustooted ei peaks minu parfüümiga/kehaspreiga nii kõvasti konkureerima. 

Kas olete juba seda sarja proovinud? Mida teie sellest arvate? Milline toode oli neist teie lemmik? 

Aitäh, et lugesite!



Hey, beauties!

In the beginning of May I was lucky enough to be one of the Estonian bloggers who got sent the whole Garnier Goodbye damage line to try out. I have been using these ever since and here is my review. 
What I find amusing: this same range has come out in India - does Estonians and Indians have the same hair type? I doubt that! 

The whole range promises to repair 1 year of damage in 3 washes, make your hair 10 times stronger and reduce split-ends 4 times.

So let´s see if these products live up to their promises:
I enjoy using the shampoo, conditioner and instant ultra-care masque, the deep-repair masque is ok too, but since I get the same results quicker with ultra-care product, I prefer to use that. My least favorite from this range is the serum, which other Estonian bloggers have praised - I don´t find that it has made a huge difference on my hair and also it has very strong fruity smell (you will smell it until you wash your hair again).

They have made my hair softer, stronger and more shiny. Hair are easily manageable and feel light. At first these products made my hair get greasy more quickly, but after a month or so, my hair got used to them and now I am back to my 3-4 hairwashes a week regime. 

What is kind of sketchy- Gariner fools us with ingredients... This Amla fruit extract is almost on the botoom of the list, that means these products have very small quatities of it. Mainly these products contain sodium laureth sulfate, silicones, mineral oil etc - not so healthy ingredients in shampoos... 

In conclusion: 
Does it banish your split ends? No
Does this range make my hair feel soft and more "alive"? Yes
Do I recommend this line to you? Yes, they are cheap, but they have worked fine on my hair, so it would not hurt your wallet to try these out. 
Do I like the idea that Gariner fools us with ingredients? No - companies should already know that we can read and if the so called "active ingredient" is on the bottom of the list, that means that product contains it only in very small amounts... 

Thank you for reading! 

Monday, July 15, 2013

Review: Victoria´s secret ultimate look shadow trio in midnight hour

Hei, kaunitarid!

Täna arvustan teist toodet, mille sain Glamora.ee poelt proovimiseks. Selleks on Victoria´s Secreti lauvärvitrio toonis Midnight hour. Nagu ma glamora esimeses postituses mainisin, siis toone ma ise valida ei saanud.  
Midnight hour toonivalik ei ole just mu lemmik, eelistan pigem sooja alatooniga lauvärve, aga see on kindlasti külmade toonidega palett. Kui leiaksin kasutust veel kahele heledamale toonile, siis proovides teha meiki kõigi kolme tooniga muutus mu kena roheline silmavärv puha halliks ja ilme väsinuks. Ma ei ütle, et need toonid kellelegi ei sobi, mõne sinisilma või hallsilma värvigammaga harmoneeruks need ehk paremini.

Kõigepeal lühike tutvustus:
Victoria's Secret "Ultimate Look Midnight Hour" lauvärvide trio (3,9g) - ekspertide poolt komplekteeritud siidise struktuuriga lauvärvide kombinatsioon omavahel sobivates värvitoonides. See trio, õrnalt sädelevate lauvärvide kombinatsioon loob silmapaistvad silmad. Värvid on kõrge pigmentatsiooniga, püsivad hästi peal ja neid on kerged hajutada. Karbis kahepoolne aplikaator. Saadaval on 4 erinevat värvikombinatsiooni, igaühes 3 omavahel sobivat tooni. Mis peaksid olema iga naise meigikotis.

Esmalt kasuta laugude katmisel heledamat tooni, enam just kulmukaare alla. Teisi toone kasuta varjutamiseks või sügavama pilgu saavutamiseks. Näiteks tumedama tooniga pintseldage V-kujulist silma välisnurka keskmise tooniga värvi silmalau keskele. Hajutage ühtlaselt pintsliga. Lihtsama silmameigi tegemiseks kasuta triost ühte värvitooni.
Hind: 15€                                                  Kogus: 3,8g                                            Säilivusaeg: 6 kuud
Kes seda osta soovib, siis siin on link Midnight Hour lauvärvide triole.
Tekstuur on üsna kriitjas, selline nägi palett välja pärast näpuga swatchimist. Ei pea vist mainima, et ma ei ole vaimustuses. Ükski toon pole täiesti matt, kuid ükski pole ka ülemäära särav. 
Koostis on täiesti klassikaline lauvärvidele, ei midagi erilist.
Vasakul lauvärvi aluskreemiga, paremal lauvärvid iseseisvalt. Mõlemad vajasid veidi vaeva, ei ole päris nii, et pistan näpu sisse ja saangi kohe sellise pigmendi. Mina siin lubatud kõrget pigmendisisaldust ei näe kahjuks, kõigest keskpärane. 
Kokkuvõttes: ei ole see palett minu arvates oma hinda väärt. Vaadates victoria´s secreti ametlikku netipoodi, seda tüüpi triosid enam müügil ei ole - õige liigutus nende poolt. 

Kui peaks punkte jagama, siis annaksin 2.5 punkti 5 punktist - toonivalikut on ju midagi kõigile ja lauvärvi aluskreemiga koos on nad täiesti kasutatavad. 

Kui soovite glamora.ee poest midagi veidi soodsamatl osta, siis kood "Liis10", annab teile täna veel 10% soodustust. Näiteks nende Secret Charm kehavõi meeldis mulle väga, arvustus siin.

Aitäh, et lugesite!

Hey, beauties!

This is second product that I got from Glamora.ee webshop to try. It is Victoria´s Secret Ultimate  Look Shadow Trio in Midnight hour. As I said before, I didn´t get to choose the products, so unfortunately this tone choice isn´t the best. This palette is definitely better for gray or blue eyed ladies. I have green eyes so these kind of cold tones make me look more tired. 
This product is not sold on Victoria´s secret official webpage anymore, so I can´t get the description in English, but it basically promises high pigmentation and good longetivity. Color are chosen by experts and every woman should have one of these trios in their makeup bag. Well, lets see, how they performed in real life....
In Estonia this palette costs 15€ and comes with 3.9 grams/0.138oz of product and one sponge tip applicator. The packaging isn´t bulky, so it is a breeze to travel with, unfortunately it doesn´t come with a mirror.
Texture: is pretty chalky
Finish: all colors have satin finish, lightest ivory color has slight silver shimmer in it.
Pigmentation: medium - I have tried better eyeshadows. As you can see from the swatches (3 on the left with primer), they really need help with showing up. And these both are heavy swatches!!!
Longetivity: medium, again they need help from primer to stay. 

In conclusion: I would definitely not purchase this palette again. In my opinion, it is not worth it´s price and I think that VS did well to discontinue this palette. 

If I had to rate it, I woudl give it 2.5 out of 5 points. These eyeshadows are usable, but need work. 

Thank you for reading!

Friday, July 12, 2013

Adena küünelakkide võitja on....

Hei, kaunitarid!

Eile lõppes Adena lakkide loos. Enne võitja väljakuulutamist tahaksin aga teha väikse kokkuvõtte tulemustest - esitasin ju teile küsimuse, milline lakk on lemmik. ;)
Trummipõrin palun: teie lemmikuks on praegu adena lakipudeleid kaunistav mullikestega disain.
Sellest kõigest ühe hääle vähem, sai minimalistlik pudelikujundus.
Tulpidega pudel meeldis 7 osalejale.
Kokku oli 64 osalejat- hääletajat.
Vastajate vanused jäid vahemikku 12-32 aastat, päris suur vanusevahe.

Võitja loosimisel kasutasin random.org abi.  Seekord sai lakid endale MerilyŠ, tema lemmik oli minimalistlik disain ja juhtumisi peab ta ka ise blogi, tema imeilusaid fotosid saate imetleda siin. Võitjaga on ühendust võetud!
(postituse all oli 66 kommentaari, 2 minu oma, kui oleks tulnud minu kommentaari nr, oleks loosinud uuesti.)

Palju palju õnne sulle! Loomulikult suur-suur aitäh kõigile osalemise eest! 

NB! Kellel sellel korral ei vedanud, siis hetkel on võimalik võita endale L´occitane tooteid sisaldav Adorebox, postituse leiate siit. 

Aitäh, et lugesite!

Thursday, July 11, 2013

Review: June Adorebox + giveaway!!!

Hey, beauties!

I recieved Limited Edition by L´occitane today and I want to share it! :) Since I helped with Estonian translations, I got another Adorebox to give away, because I have already enough beauty products for myself. This giveaway is open only to my Estonian readers, because I will be shipping it to you.
It is a beauty box service and it costs 11.99€(already includes shipping to your doorstep). They promise to deliver 4-5 beauty products each month- full size & samples. The products that you get are 
somewhat personalized because you have to fill out questionnaire about yourself on their website(last boxes have been the same for everyone). They want to know your skin color, what kind of makeup and nail colors do you prefer etc. At the moment they offer this service to Estonians, Latvians and Lithuainians. Past few months you have been able to choose one product that you would like to recieve in your box.
If you want to get next month´s box, then you have to order before the end on July. (it says 31st on the site, but not every month has 31 days in it).
Jess, sain just uue karbi kätte ja eks ma natuke teadsin, mis meid ees ootab, kuna sellel kuul haarasin härjal sarvist ja lähtusin põhimõttest "kus viga näed laita, seal mine ja aita". Ehk sain oma "imelisi" parfüümiteadmisi rakendada tõlketöös - nimelt tegin seekord tootekirjeldused, oli paras pähkel ja nõudis googeldamist, etleida õiged taimenimed.
Igatahes, kes IKKA veel EI TEA, mis see Adorebox on, siis siin on lühikirjeldus teile.
Tegemist on Ilukarbi teenusega, mis maksab 11.99€ kuus - asjade lihtsustamiseks on kulleriga koju toomine hinnas, ülimugav! Karbi sisuks peaks olema vähemalt 4-5 ilutoodet, nii testrid kui ka täissuuruses tooted. Hetkel on teenus suunatud Baltikumi riikidele. Adorebox on olemas ka Facebookis, kus aegajalt korraldatakse ka magusate auhindadega fännimänge ;)  Kogu info leiate nende kodulehelt.
Tooted, mille oma karbist leiate on ikkagi veidi personaliseeritud, näiteks toonide valik on karbiti erinev ja mulle tundub, et minu küsimustiku vastuseid on ikka loetud ;) Küsitakse nt kas juuksed on värvitud, kas nad on lokkis või sirged, milliseid küünelakke ja meigitooteid eelistate (silmad-huuled jms eraldi!). Viimasel ajal on kahjuks karbid olnud kõigile samad, see kuu peaks erinev toode olema tualettvesi. Mina valisin endale Jasmiini ja bergamotiga variandi.
Järgmise kuu karbi saamiseks tuleks tellimus teha kõige hiljem juuli viimasel päeval. Pakki võite oodata 10.kuupäeva paiku, vahel päev-paar varem, vahel hiljem. 

1. L´OCCITANE Jasmin & Bergamote Eau de Toilette
Price: 8.4€ for 7.5ml. (set of 4 perfumes were actually sold in L´occitane store in Tallinn for 20€, so I don´t think one can be that expensive).
Evocative of a graceful, sensual dance, Jasmine & Bergamot Eau de Toilette offers the fragrance of a delicate flower blossoming in the light of dawn. Revealing the many facets of the jasmine flower, this eau de toilette blends absolutes from Grasse and Egypt while the bergamot essential oil from Italy balances this floral fragrance with fruity notes. Jasmine & Bergamot Eau de Toilette is part of our Grasse Collection, named after the city of Grasse in Provence. Located near the Mediterranean, the city became known as the "perfume capital of the world," by combining the cultivation of local flora with the trade of precious Eastern ingredients.
I tried it on my wrist and I LOVE it, floral, feminine and fresh, just the way I like it. I wish it would stay on longer, though. After 4 hours, I can barely smell it... 

Jasmiini ja Bergamotiga tualettvesi meenutab graatsilist ja sensuaalset tantsu või õrna lille mis puhkeb koidukumas õide. Jasmiin on pärit Grasse´st ning Egiptusest, tasakaalustatud bergamotiga Itaaliast, mis annab lõhnale puuviljased noodid.  See tualettvesi kuulub L´occitane Grasse kollektsiooni, mis on oma nime saanud Grasse linna järgi. Asudes vahemere ääres, on see linn tuntud kui ”maailma parfüümipealinn”, kus kohtub kohalik floora hinnaliste idamaiste koostisosadega.
Katsetasin tualettvee oma randmel ära ja ma ei pidanud pettuma, lõhn on naiselik, lilleline ja värske, täpselt nagu mulle meeldib. Sooviks vaid, et see nahal kauem püsiks, 4 tundi hiljem ei tunne ma seda  enam peaaegu üldse.

2. L’OCCITANE Verbena Shea Butter Extra Gentle Soap 
Price: 4.4€, 100g. 
Formulated with a 100% vegetable base and nourishing shea butter, this verbena scented soap gently cleanses the skin, helping to preserves its natural moisture balance.
So little information was given, but it is probably a body soap and not meant for your face. I was afraid that the scent might be too medicinal/herbal, but it acutally smells like candy. I read some reviews and everybody seems to enjoy this soap- lathers well and leaves the skin clean yet moisturized. Can´t wait to try this!
Seebi põhiliseks koostisosaks on 100% taimne baas, millele on lisatud nahka toitvat sheavõid. See raudürdi lõhnaline seep puhastab õrnalt naha, aidates säilitada selle loomulikku niiskustasakaalu.
Kui ma kirjeldusi lugesin, siis kartsin, et see on väga "taimse" lõhnaga, aga õnneks lõhnab see pigem nagu lutsukommid. Huvitav, kas see on mõeldud kehale või võib seda ka näol kasutada. Kuna inglise keelne tekst oli napisõnaline, siis ei hakanud ma sinna ka midagi leiutama, aga ise kasutan seda tõenäoliselt keha pesemiseks. :) Loodan, et see hea lõhn jääb ka nahale...  Lugedes kirjeldusi peaks seep mõnusalt vahutama ja jätma naha puhtaks, mitte rasvaseks. Ootan huviga selle proovimist.

3. & 4. L’OCCITANE Repairing Shampoo & Conditioner for Dry & Damaged Hair
travel size, both are 50 ml. Each cost 3.5€ 
Formulated with a natural origin vegetable complex of 5 essential oils (angelica, lavender, geranium, patchouli, ylang-ylang) and wheat proteins, this shampoo helps repair dry, damaged, colour-treated or chemically-treated hair. Thanks to the strengthening and regenerating properties of this complex, it smoothes and softens capillary fibres. Your hair is left looking and feeling supple, shiny and silky. Strengthening and regenerating conditioner, nourishes and helps to restore capillary fibers. It will detangle, soften and add lustre to hair.
I smelled these and unfortunately I hate the scent. I guess that I will try them once, but if they don´ do miracles to my hair, I have to give them away to someone who likes this herbal scent. 
Koosnedes 5 erinevast eeterlikust õlist (putk, lavendel, kurereha, patšuli, ylang-ylang) ja teravilja proteiinidest, aitab see šampoon taastada kuivasid, kahjustatud, värvitud või keemiliselt töödeldud juukseid. Tänu selle kompleksi tugevdavatele ja uuendavatele omadustele silub see juuksekarva ja toidab seda seestpoolt. Juuksed muutuvad nõtkemaks, säravamaks ja pehmemaks. Palsam muudab juuksed pehmeks ja kergelt kammitavaks, lisades juustele läiget.
Karpi avades nuusutasin kõik tooted üle ja pean ütlema, et nende aroomi ei kannata minu nina. Väga taimne lõhn - kui see kombo minu juustega imet ei tee, annan need 2 pisikest kellegi lähedasele ära, kelle nina leplikum on. Korra pean siiski vähemalt proovima. 

5. Vera Valenti eyeliner
Price: 4.4€, full size.
Black eyeliner for perfect make-up and expressive eyes! I tried it on my hand already and it seemed to be nicely pigmented and pitch black as promised, BUT when I washed my hands, it went down the drain very quickly, that means it is not suitable for beach, but at least it is VERY easily removable with only water. I don´t belive that this is so expensive as said on information sheet.

Must lainer muudab iga silmameigi ilmekamaks ja annab viimase lihvi. 
Katsetasin juba käe peal ära - pigment on hea, ots on täpne, aga käsi pestes läks lainer kiirelt lainer torudest alla - ühesõnaga suverõõme ehk rannamõnusid sellega nautida ei saa, aga vähemalt on see kergesti eemaldatav. Ei usu ka, et Vera Valenti tooted nii kallid oleksid..

Adorebox bonus:

Giveway is only open to my Estonian readers, I am sorry.
Auhind on L´occitane toodetega Adoreboxi karp. Ma ei hakka seda üldse avama, aga tõenäoliselt on sisu sama, mis minu karbil. :)

Loosis osalemiseks jäta selle postituse alla kommentaar:
1. Jälgi Beauty from Liz blogi bloglovin´i kaudu. Jäta siia oma kasutajanimi. VÕI GFC kaudu (Join this site paremal küljeribal).
2. Like minu Facebooki kodule (jäta oma nimi, et sind tuvastada saaksin)
3. Milline toode meeldib sulle sellest karbist kõige rohkem? (ka loositavas karbis on kõigi lillelõhna austajate rõõmuks minu soovil jasmiini ja bergamotiga tualettvesi).
4. Jäta oma email, et saaksin võidu korral sinuga kontakti. :) 
5. Palju edu teile loosimises!
- osaleda tohib ühe kommentaariga, nagu alati. :) 
Loosimine algab NÜÜD ja kestab kuni 18.juuli südaööni! Võitjal on aega minu e-mailile vastamiseks 48h, kui ma selle aja jooksul vastust ei saa, loosin uue nime!

Kokkuvõttes: on tegu mõnusa karbiga ja mul on hea meel, et Adorebox on seekord tutvustamiseks valinud L´occitane bärndi. 

Aitäh, et lugesite!

Tuesday, July 9, 2013

Review: Victoria´s Secret Secret Charm Body Butter

Hei, kaunitarid!

Kui mäletate, siis siin postituses näitasin, et sain 2 Victoria´s Secret toodet arvustamiseks Glamora e-poelt. Täna räägiksin teile neist esimesest - Secret Charm kehavõist.

Hind: 18€        Suurus: 185g         Säilib 12 kuud.
Kirjeldus:
"Secret Charm" kehavõi (185g) - need, kes on kasutanud Victoria's Secret tooteid, kirjeldavad kehavõisid sõnadega: ülimalt niistavad, toitvad, fantastilise lõhna ja pikaajalise toimega. "Secret Charm" on vastupandamatult värske aroomiga, mis on võluva värke kuslapuu ja entusiastliku jasmiini aroomiga.
Kehavõi on rikastatud kaua püsivate lõhntoimeainetega, E-vitamiiniga ja annab 24-tunnise toitvuse, tagades niistuse ka kõige kuivematele piirkondadele. Nahk jääb peale kreemitamist pehme, siidine ja sile ning on kauapüsiva lõhnaga.

Minu arvamus:
Lõhn- minu arvates ei ole tegu ülivärske lõhnaga, vaid pigem värskemapoolse lillelõhnaga. Peale määrides on lõhn väga mõnus, kuid kahjuks hommikul ma seda lõhna enam oma nahal tundnud ei ole, küll aga lõhnavad mu tuduriided nüüd väga hästi. Sobib ka neile, kes väga tugevalt lõhnavaid tooteid ei armasta. Veidi meenutab kõigi lemmikut- Elisabeth Ardeni green tea honey drops kehakreemi, kuid on pigem selle kergem variant.

Niisutus- praegu, kui olen veidi päevitunud, on mu nahk muutunud kuivemaks, eriti säärtel ja see kehavõi on mu naha taas mõnusalt pehmeks ja siidisemaks muutnud.

Tekstuur- kehavõi on algselt väljaõngitsedes naljakalt "kummine", kuid kehasoojusega see muutub siiski kergelt imenduvaks ja laiali määritavaks kreemiks. Võrreldes TBSi kehavõietega on see kergema tekstuuriga ja imendub kiiremini, siiski mingit kerget kihti on nahal tunda ka paarikümne minuti pärast. Niiskel nahal kulub vähem võiet ja see imendub kiiremini.

Värvus- pean oluliseks seda mainida, kuna kehavõi on helesinine- ju siis peab kena pakendiga kokku minema. :D
Koostis- koostisosade nimekiri on küll pikk loend ernevatest kemikaalidest, AGA positiivne on see, et 1.kohal on vesi ja 2. kohal kookosõli st et see sisaldab siiski suures osas naturaalseid niisutajaid. Sisaldab ka päevalille-, jojobaõli ja sheavõid. Nimekirjas ei paista olevat parabeene. Sisaldab ka tokoferooli ehk E vitamiini, aga kuna see on nimekirja lõpupoole, siis tõenäoliselt täidab see pigem siinkohal säilitusaine rolli. Kiigake ise siit pildilt:

Kokkuvõttes on tegu mõnusa kerge ja värske lillearoomiga kehaniisutajaga- usun, et VS kehavõideid ei kiideta ilmaasjata.. Ihnuskoina ma tõenäoliselt ise nii palju kehavõi eest maksta ei sooviks, aga eks brändinimi tõstab ka siinkohal veidi hinda ja üldiselt ei aja ma nimesid taga. ;) Igaühele oma. Kui VS tooted oleks natukenegi odavamad, siis tõenäoliselt ostaksin neid ikka mägede kaupa kokku, hetkel on vaja aga raha uue kodu jaoks hoida....

Miinused: kallis hind, suur topsik(halb kaasa võtta), lõhn võiks kauem püsida.
Plussid: imeline lõhn, parabeenivaba koostis, ei sisalda mineraalõli, kiiresti imenduv, muudab naha pehmeks ja siidiseks. 

Kui sa tunned, et Victoria´s Secret on midagi sinu hingele ja ihule, siis hetkel kehtib Glamora e-poes ka sooduskood: Liis10, millega saab 10% soodustust kogu ostult. :) Kood kehtib kuni 15.07.

Aitäh, et lugesite!


Hey, beauties!

One of my readers wanted more english language, so I´ll try to do my best - I haven´t had that much time to do it for a while + I had some posts only for my Estonian readers, but since you can get VS products anywhere in the world, this will be in English. 
Victoria´s secret wasn´t available in Estonia for a very long time, now there are several e-shops who sell them, but the prices are very high, compared to victoriassecret.com. But since the shipping is expensive too, then I agreed to test 2 products from Glamora.ee. 
Today I am reviewing Secret charm body butter for you - I must say that I have liked this porduct very much and my only complaint is the price (18€for 185g of product). The jar is pretty big, so it is not travel friendly. 
What Victoria´s secret is telling about this:
An irresistible, fresh fragrance. Enchant in Secret Charm, a bright bouquet of fresh honeysuckle captivated by soft jasmine. Experience the luxury of fragrant hydration. Restorative formula is enriched with deeply conditioning shea and jojoba butters, plus antioxidant vitamin E. Massage on for long-lasting, intensive moisture, focusing on dry, rough areas. Skin feels soft, smooth and touchable: the ultimate sexy sensation.

Luckily I LOVE the scent (I didn´t get to choose what product they send me to try).  The product description promises that the scent will stay on for super long time, but I have to disagree with that. If I use this cream in the evening after sauna, usually I don´t really smell it on me in the morning. Scent reminds me Elizabeth Arden Green Tea Honey Drops body cream, but Secret charm is more subtle, so it will suit most people.
The texture is kind of rubbery and thick, but on the skin it melts to a beautiful cream which absorbs realtively quickly. 
I also like that it does not contain parabens or mineral oil. On top of the ingredient list is water and coconut oil, it also contains jojoba oil and she butter- all very good skin moisturizers. 
If I could get VS products here for US prices, I would purchase many more products from them, but since they are so expensive, I will skip that for now. I am moving to Tallinn soon and need all the money for my new home. 
Thank you for reading! 

Wednesday, July 3, 2013

Üllatusloos: värvilised suveküüned Adena lakkidega :)

Hei, kaunitarid!

Ma pole hirmus kaua ühtegi loosi teinud, sest mul ei olnud nende jaoks lihtsalt aega. Kuna hetkel on mul aga puhkus, siis otsustasin teid rõõmustada paari värvilise lakiga. Loosimisi on lähiajal plaanis veel, nii et hoidke silmad lahti.
Adeni esinduskauplust külastades pidin ma valima 3 lakipudeli disaini seast oma lemmiku. Enne lahkumist läks mul "tuluke põlema" ja lihtsalt pidin välja käima idee ka teie lemmik välja uurida ja selle eest ühte lugejat 3 suvise lakiga premeerida. Lakitoonid valisin ma ise välja ja 2 neist on ka nüüd minu meigikotis.
AUHIND: 3 Adena lakki
Särtsakas roosa, silmapaistev oranž ja kõigi lemmik türkiis.

Disainid mille vahel peab valima: 
Vasakult 3tk - minimalistlik, keskmised 3tk mullikesed, paremal 3tk tulpidega.
Loosis osalemiseks:
1. Milline on sinu valik:
1- minimalistlik
2- mullikestega
3- tulpidega kork

2. Kirjuta ka oma vanus (seda on vaja statistika tegemiseks)

3. Jäta oma meiliaadress

4. Loomulikult peab olema minu blogi jälgija: GFC nimi või bloglovin´(kasutajanimi=mailiaadress).

Kui on soovi, võite alati ka like vajutada Aden cosmetics Eesti lehel või minu Facebooki kodus. 

Avatud ainult Eestis elavatele lugejatele - kuna postikulu maksan ma siiski ise, siis liiga kulukas oleks neid saata + kohati on küünelakkide saatmine rahvusvahelise postiga lausa keelatud(nt UK postiteenuse hiljutine muudatus). Tallinlastel on võimalus soovi korral ka minuga näost-näkku kohtudes oma auhind kätte saada. :) 

Nii lihtne ongi, loosimine lõpeb 11.juuli varahommikul ja võitjal on aega 48h minu kirjale vastata. Kui selle aja jooksul vastust ei saa, loosin lakid järgmisele õnnelikule. Osalege palun ainult 1x, kes sohki teeb, see jääb üldse ilma. 

Aitäh, et lugesite!

Kiire päev vol 2: NovExpert

Hei, kaunitarid!

Nagu eile õhtuses postituses lubasin, siis näitan teile, kuhu ma kiirustasin Aden comseticsi esinduskauplusest. Nimelt, sain juba juuni keskpaigas kutse NovExperdi toodete esitlusele, mis toimus eile st 2.juulil, hotellis Schlösse.

Seekord oli kõigil ajakirjanikel suurepärane võimalus kohtuda näost-näkku NovExperdi tegevdirektori Cyrille Telinge´ga. Tegu on väga karismaatilise inimesega, kes ka kõige teaduslikumad faktid ka lihtrahvale huvitavaks muudab. Loomulikult, tänu oma meditsiinitaustale, oskasin ma enamustele tema keerukatele küsimustele vastata. Kuna tegu oli privaatsema õhustikuga, siis kaameravälguga ma seal väga vehklema ei tahtnud hakata ja toon teieni ainult mõne foto. 
Mõned keemiakatsed...  Vasakult:
1. Bakteritele kättesaamatus vormis vesi
2. "labori töövahendid"
3. Jogurtikatse - tavalise kreemiga läheb jogurt tükki st et head bakterid surevad. NovExperdi kreemiga säilib jogurti tekstuur ning ohutuse kinnituseks sõi Cyrille veidi seda jogurtit. Ise kommenteeris, et ta on veidi pöörane ja me kodus seda järgi siiski teha ei tohiks. 
Õhtu jooksul jõudsime rääkida geenidest, rakkude uuenemisest, kahjulikest säilitusainetest ning veidi ohutumatest alternatiividest. 
Kas te teadsite, et elu jooksul määrib üks keskmine naine endale peale tervelt pool tonni erinevat kosmeetikat,naha ja juuksehooldustooteid? Kas te teate ka seda, et 99% inimestest on säilitusained uriinis tuvastatavad? St et tooted, mis peaks toimima ainult naha kõige pealmistest kihtides siiski imenduvad, satuvad vereringesse ja erituvad uriiniga. Ning mõned säilitusained ei välju kehast enam üldes ning ladestuvad rasvkoes. Keegi ei tea veel täpselt, kuidas nad pikas perspektiivis meile mõjuvad... vereringesse imendunud ained jõuavad ka looteni - nabaväädist on uuringutel leitud üle 150 erineva kemikaali... lapseootel või mitte, igaühe enda teha on oma tervise säilitamine. 
Lisaküsimuste voorus jõudsime arutleda ka päikesekreemidest, probiootikumidest, C.difficile infektsioonist jms. Ühesõnaga oli minu meelest igati mõnus ja informatiivne õhtu imekaunis Schlösse hotelli lounge´is.
Hotell Schlösse lounge. Pilt hotelli kodulehelt.
NovExperdi tooteid olen kasutanud eelmisest kevadest ja siiani ei ole pidanud ma pettuma. Minu talvelemmikuks oli kindlasti Essentiel sarja kuuluv Velvety cream ja hetkel kasutan päevakreemina Anti-shine matistavat kreemi. 

Andke teada, kas ka edaspidi sooviksite minuga "üritustel käia" või on sellised postitused teie jaoks igavad? 
Aitäh, et lugesite!

Tuesday, July 2, 2013

Kiire päev vol 1: Aden cosmetics

Hei, kaunitarid!

Täna on olnud minu jaoks põnev päev, hommik algas 3 tunnise MOBO retkega Harku metsas, seejärel kiire söök ja juba tormasin linna.
Esiteks käisin külas Aden Cosmeticsi esinduskaupluses. Kes veel ei tea, siis vähem kui kuu aega tagasi avati adencosmeticsi e-pood.  Kõiki e-poes olevaid tooteid võite te uudistama minna Tallinnas aadressil J.Kunderi 37. Varsti peaks olema Adeni tooted saadaval ka kaubandusvõrgus. Kuna firma on päris uus, siis läbirääkimised alles käivad. E-poest ostes jõuab kaup teieni 2-3 päevaga.
Parimate pakkumiste ja uudistega kursis olemiseks sobib hästi nende FB kodu, mille leiate siit. Rohkem pilte armsast poekesest näete siit. 
Tooted on väga soodsas hinnaklassis, kuid see ei tähenda, et halvad- kallimate brändide puhul maksab juba nimi ise lihtsalt nii palju. Pakendid on küll veidi odavad, aga loeb ju sisu, eks?! 
Igatahes sain seal ringi uudistada nagu laps kommipoes ja valisin ka mõned põnevad tooted, mida katsetama hakkan. 

Lisaks ootab teid homme üks väike üllatusloos :) 
Jumestuskreem 9.9€, Pärlpuudrid 9.9€, Põsepuna baked 5.9€, säravad kivikesed 1.5€ 100tk ja glitterpulber 1.9€ 5g - võib kasutada nii fantaasiameigis kui ka küüntel. :)

Minu jaoks kõige põnevam toode, mis jäi silma juba Tartu ilumessilt- vedel kauapüsiv huulevärv. Kuivades muutus veel matimaks. Liquid huulepulk maksab 4.9€.
Sigri-migrid on terracota melange lauvärvid 5.9€ tk, must ja valge on shocking shine lauvärvid 3.9€ tk.
Huulepulkasid oli oma paarkümmend erinevat tooni, valisin välja mõned -paljude puhul on tõesti toon huultel sama, mida näed tuubis. Niisutav huulepulk maksab 4.9€

See matt helesinine- ma pean selle saama, vist tuleb uuesti külla minna :D Silmapliiatsid maksavad 2.7€ tk
Kvaliteetsed pintslid küünemaalinguteks ja kõige nunumad pediküüri abilised, mida ma näinud olen. :)
Meeletu valik erinevaid küünelakke, 150 eri tooni!!! Lisaks klassikalistele kreemjatele lakkidele on saadaval ka cracked effect, suede, matid jms. Tavaline lakk on 11ml ja maksab 2.9€. Effektlakid maksavad 12 ml 3.9€.
Kas olete varem Aden kosmeetikast kuulnud? Äkki jäi teile mõni toode siit silma.. :) Minge uudistama, soovitan soojalt - personal oli väga väga sõbralik ja abivalmis!
Järgmises postituses näete, kuhu ma kiirustasin. :) Kes mind instagramis jälgib, teab juba, millised tooted ma endale katsetamiseks valisin. ;)

Aitäh, et lugesite!